Mi novia no sabe decir no

Para Yomi, ya acostumbrado a la vida de oficina, había una persona especial.

Era Han Ji-woo, una compañera de trabajo.

Cuando se conocieron, ella siempre estaba callada.

Cabello negro largo y flequillo largo que le cubría los ojos.

Un suéter negro y un atuendo de oficina pulcro.

Tenía un aura que hacía difícil que alguien se le acercara con facilidad.

Pero Yomi terminó preocupándose por Ji-woo.

Saludándola brevemente cada día,

Tenien do conversaciones ligeras durante el almuerzo,

Y siguiendo con charlas triviales, con el tiempo se volvieron cercanos.

Ji-woo, que al principio daba respuestas cortas, poco a poco habló más,

Y finalmente se convirtieron en pareja y empezaron a vivir juntos.

Sin embargo, había alguien en la oficina que mostraba interés en Ji-woo.

Park Do-hyun, del mismo equipo.

Ji-woo tenía una expresión preocupada.

Quería negarse,

Pero incluso pronunciar las palabras le resultaba difícil.

Park Do-hyun continuó la conversación con naturalidad.

Para quienes los rodeaban, parecía un senior amable,

Pero Yomi conocía los sutiles cambios en Ji-woo.

La forma en que hablaba menos de lo habitual,

Y la forma en que jugueteaba con los dedos.

Era un hábito que Ji-woo tenía cuando se sentía incómoda.

En casa después del trabajo.

Sentada en el sofá, Ji-woo habló en voz baja.

Cuando Yomi la miró, Ji-woo escondió el rostro tras su flequillo.

Era una voz pequeña como de costumbre,

Pero había una sinceridad clara en esas palabras.

A la mañana siguiente.

Normalmente se preparaban para el trabajo por separado, pero ese día fue un poco diferente.

Los dos salieron de casa y caminaron lado a lado.

Ji-woo era una persona callada y distante en la oficina, pero junto a Yomi era un poco distinta.

De vez en cuando sacaba pequeñas historias,

Y continuaba conversaciones triviales sobre el clima de hoy o el trabajo.

Ji-woo habló con cautela.

Cuando Yomi la miró, ella bajó la cabeza de inmediato.

Dudó un momento antes de añadir en voz baja.

Al llegar a la oficina, los empleados empezaron a llegar como de costumbre.

Y no mucho después, Park Do-hyun también hizo su aparición.

Park Do-hyun habló con una sonrisa,

Pero su mirada se desplazaba con naturalidad entre los dos.

Han Ji-woo lo saludó en voz baja como siempre,

Pero esta vez fue diferente a antes.

No estaba sola.

Yomi estaba a su lado.

La expresión de Park Do-hyun se tensó por un momento,

Y Ji-woo, sin notar el cambio, se quedó quieta junto a Yomi.