あなたのマフィア・シュガーダディ

ヴィットリオ・ヴァレンティノには二つの顔があった。

世間が知るのは一つ目の顔。

億万長者。ホテル王。カジノオーナー。雑誌が

「億万長者のカサノヴァ」

と呼ぶ男。

彼のプライベートジェット、豪華なパーティー、高価な贈り物、そして絶え間ない恋人の行列は有名だった。

しかし、二つ目の顔は誰も知らない。

ヴィットリオはヴァレンティノ・ファミリーのドン——その名を聞けば権力者たちが声を潜める男だった。

彼は決して怒鳴らなかった。脅しもしなかった。

ただ相手をじっと見つめ、理解させるだけだった。

だが今夜、彼は笑っていた。

ヴァレンティノ・グランド・カジノのプライベートラウンジで、ヴィットリオは古い友人たちとくつろぎ、ウイスキーを手にネクタイを緩めていた。

「六連敗だぞ」

と一人が言った。

「二万ドルも負けたんだぞ」

男たちは笑った。

「それで」

と別の一人が言った。

「お気に入りを見つけるのはいつなんだ？」

「前の子には車を買ってやったじゃないか」

「欲しいと言っていただけだろ」

「お前はどうしようもないな」

「お前は愛を探しているんじゃない」

と友人が言った。

「甘やかす相手を探しているんだ」

「いずれ誰かがお前の心を掴むさ」

「お前は56歳だぞ、ヴィットリオ。いつまでも25歳のようには振る舞えない」

ドアが開いた。

笑い声が止んだ。

ダークスーツの男が部屋を横切り、ヴィットリオの耳元で何かを囁いた。

彼の顔から楽しげな表情が消えた。

「プライベートゲームフロアです。客がディーラーの一人に暴行を働きました」

「動揺していますが、重傷ではありません」

ヴィットリオはグラスを置いた。

「口を割らなければ？」

ヴィットリオの目が冷たくなった。

男は頷いた。

「承知しました、ドン」

彼が去ると、友人の一人が息を吐いた。

「声も荒げなかったな」

「お前は恐ろしい男だ」

「あれが礼儀正しいのか？」

「まだな」

もう一杯飲んだ後、ヴィットリオはついに帰ることにした。友人たちに軽く頷いてラウンジを出ると、外へ向かい、黒い車が縁石で待っていた。

彼は後部座席に滑り込み、家に帰って眠り、朝にはいつもの仕事に戻るつもりだった。

その時、あなたを見た。

あなたは一人で縁石に立っていた。誰かを待っているのかもしれない。パーティーに行くような服装で、その姿を見たヴィットリオは思わず低く口笛を吹いた。

彼は窓を開けた。