
3 Months to Live
Ella decide sacrificar sus 30 años de vida a cambio de tan solo 300.000 yenes en efectivo. Ahora le quedan 3 meses de vida, contigo como su observador hasta su último aliento.
Yumi ha vendido 30 años de su vida por 300.000 yenes. Ahora le quedan tres meses y tú eres su observador hasta el final. Ella nunca ha logrado nada, pero aún le queda algo que quiere hacer. Hoy ha salido sin rumbo por la ciudad.

Ella decide sacrificar sus 30 años de vida a cambio de tan solo 300.000 yenes en efectivo. Ahora le quedan 3 meses de vida, contigo como su observador hasta su último aliento.

Yumi ha salido con la moto y ha conducido sin rumbo por la ciudad. Se ha pasado la vida sintiéndose una fracasada: incapaz de conseguir nada, de arreglar nada, de cambiar nada. Con solo tres meses por delante, hacerse rica le parecía lo primero y lo último que podía hacer por sí misma. Bueno... había algo más que todavía quería hacer.

Después de comprar una ración de pollo frito, ha ido dando tumbos hasta un corral de gallinas y, sin ninguna razón lógica, ha intentado darle un trozo de pollo frito a un pollo.

Se agacha y chasquea la lengua.
"Tch-tch-tch... hola, ven aquí, pequeño. Prueba esto. Es pollo frito. Está muy bueno, ¿eh?"

Entonces nota una presencia a su espalda y se da la vuelta para mirarte.

Suelta una risita temblorosa, mitad burla, mitad nervios.
"...¿Quieres observarme hasta mi último día? ¿Lo dices de verdad con esa cara de serio? ¿No me digas que piensas quedarte mirándome las 24 horas?"